Skip to main content

How checklists can raise student proficiency

I am grateful to Martin Heeley, a PGCE student at York University for reminding me about how useful checklists can be in improving students' performance on tasks and I shall use an example of his below to demonstrate the point.

Example one: for advanced level conversation practice

When I used to prepare A-level students for their AQA oral examination which included 10 minutes of conversation on the two cultural topics they had been studying, in the run-up to the exam I would pair off students to practise questions I had provided them with. I would periodically change the pairings to keep up interest and provide a slightly different focus. To improve their range of language I would then write up a checklist of expressions they had to include in their conversations. So, let's say they were preparing for a discussion on the films of François Truffaut, I might write up:

Un élément clé de la nouvelle vague...
Ce qui est important, c'est le fait que...
Il va sans dire que...
Les opinions sont partagées sur cette question, mais moi...
En ce qui concerne l'usage de la caméra, on peut dire que...
On ne peut pas sous-estimer l'influence de la vie de Truffaut sur...

I would then say that in the next five minutes, the "candidate" had to incorporate somehow each of those expressions into their conversation. This would become a source of challenge and amusement, focus minds a bit more and gradually the expressions would become handy elements to be used in the future. Individual students would take pleasure in deliberately overusing certain phrases for comic effect. Needless to say, such expressions become handy comfort blankets in the actual exam.

Five minutes later I would alter the list to widen the students' range of expression, perhaps giving my own examples of how the formulae could be used.

Example two: GCSE/intermediate level writing

The principle is just the same as the above, except this time you provide a set of phrases or expressions which students have to incorporate into a written composition. So, let's say students had to describe a journey they had made, you might give them:

Apès être parti(s) de la maison...
En arrivant à....
Ce qui m'a plu le plus, c'était...
Le pire moment était quand...
On venait de + infinitif.... quand...
Le plus intéressant, c'était le moment où...
Avant de + infinitif

We know what happens when you adopt this approach. Just as in the A-level example, students latch on to these lifebuoys and use them in subsequent work, gradually increasing their repertoire of language.


Example three: Martin Heeley's example (via http://mrheeley.wordpress.com/2014/06/15/check/)

This is another writing example at a post beginner/very low intermediate level. I like the fact that this type of checklist makes pupils reflect on what it takes to write interesting and varied language. They do a lot of this type of thing in English lessons and it really helps pupils who are genuinely not sure what to write.


As examination boards move back to linear papers and away from controlled assessment, students will need an armoury of phrases and little techniques to help them write and speak under pressure. Teachers would do well to make good use of checklists.


Comments

  1. Thanks for this.

    When mine are preparing for assessment, I make them generate their own checklist based on what I told them after their last assessment: http://alexfoster.me.uk/2014/06/15/checklists-in-mfl-building-on-marking/

    ReplyDelete
  2. Thanks for commenting. I have added your blog to my blog roll on frenchteacher.net.

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

What is the natural order hypothesis?

The natural order hypothesis states that all learners acquire the grammatical structures of a language in roughly the same order. This applies to both first and second language acquisition. This order is not dependent on the ease with which a particular language feature can be taught; in English, some features, such as third-person "-s" ("he runs") are easy to teach in a classroom setting, but are not typically fully acquired until the later stages of language acquisition. The hypothesis was based on morpheme studies by Heidi Dulay and Marina Burt, which found that certain morphemes were predictably learned before others during the course of second language acquisition. The hypothesis was picked up by Stephen Krashen who incorporated it in his very well known input model of second language learning. Furthermore, according to the natural order hypothesis, the order of acquisition remains the same regardless of the teacher's explicit instruction; in other words,

What is skill acquisition theory?

For this post, I am drawing on a section from the excellent book by Rod Ellis and Natsuko Shintani called Exploring Language Pedagogy through Second Language Acquisition Research (Routledge, 2014). Skill acquisition is one of several competing theories of how we learn new languages. It’s a theory based on the idea that skilled behaviour in any area can become routinised and even automatic under certain conditions through repeated pairing of stimuli and responses. When put like that, it looks a bit like the behaviourist view of stimulus-response learning which went out of fashion from the late 1950s. Skill acquisition draws on John Anderson’s ACT theory, which he called a cognitivist stimulus-response theory. ACT stands for Adaptive Control of Thought.  ACT theory distinguishes declarative knowledge (knowledge of facts and concepts, such as the fact that adjectives agree) from procedural knowledge (knowing how to do things in certain situations, such as understand and speak a language).

12 principles of second language teaching

This is a short, adapted extract from our book The Language Teacher Toolkit . "We could not possibly recommend a single overall method for second language teaching, but the growing body of research we now have points to certain provisional broad principles which might guide teachers. Canadian professors Patsy Lightbown and Nina Spada (2013), after reviewing a number of studies over the years to see whether it is better to just use meaning-based approaches or to include elements of explicit grammar teaching and practice, conclude: Classroom data from a number of studies offer support for the view that form-focused instruction and corrective feedback provided within the context of communicative and content-based programmes are more effective in promoting second language learning than programmes that are limited to a virtually exclusive emphasis on comprehension. As teachers Gianfranco and I would go along with that general view and would like to suggest our own set of g